lady_gavrosh (lady_gavrosh) wrote,
lady_gavrosh
lady_gavrosh

Работа над ашипками

В работе корректора есть что-то от работы снайпера или авиадиспетчера. Мера ответственности, конечно, другая, но точно так же надо удерживать внимание в течение долгого времени. (Мой личный рекорд - семь (!) часов подряд, но потом его ни разу не удавалось повторить, и слава богам.) Не скажу, что ловля словесных блох - это увлекательное и творческое занятие, но зато можно собрать шикарную коллекцию очепяток.

Вот, например, что получается, если вместо одного слова вылезает другое:
"Прогноз погоды на завтра: пасмурно, небольшой текст".
"Больной поступил с переломом грудного позвоночника".
"Содержание паров алкоголя на литр выдыхаемого возраста".
"Служба дезинфекции унижает грызунов и насекомых".
"Нетканое покрытие защитит ваши грядки от плоящего солнца".
"Запах бензина и мышиного масла".
"Организация летнего отдыха детей и подбросков".

А вот результаты добавления лишних букв:
"Социлиальные гарантии".
"Руководителяля".
"Стопка глистов бумаги".
"Молодёжь, поддающая надежды".
"Для тех, кто уже долбился успеха".
"Успешная роль в спектакле "Дни Турбинных"...
...ну, и совершенная прелесть - "чиновоники"!!

Если же буквы выпадают, тоже получается неплохо:
"В искорёженном слоне машины".
"Успех не заставил себя жать!"
"Из архива реакции".
"В авиацентре закупили несколько летальных аппаратов".
"Поезд был выеден из расписания".
"Автобусы движутся по изменному маршруту".
"Зарплата договоная".
И тот редкий случай, когда опечатка оказывается на своём законном месте:
"Вратаря заменили на шестого плевого игрока".

Ну, а когда какие-то буквы оказываются случайно перепутаны, начинается просто пир:
"Плащи, куртки, пиждаки".
"Пустопления в бюджет". (Ну а что, всё правильно.)
"Порода лошади - русский русак".
"Образовательные упреждения".
"Продуется учебная литература".
"Планы будут выполнены в кротчайшее время".
"Вскрыть заклинавшую дверь".
"Его успешная карьева на этом посту..."
"Потерялась лайка, кабель".
"Нужно было прокапать канаву".
"Божьи коробки".
"По музеям и выставочным задам".
"Комиссия по демографической и семенной политике".
"Жареные потраха". (Боюсь комментировать это кушанье.)
"Рецепт приготовления каптусных котлет".
"Условия конкусра".
"Жирный жрифт" !!!
В общем, "хочу выразить свою глубокую благодраность"
тем, кто, не щадя ни Кирилла, ни Мефодия, без устали пополняет мою коллекцию!
Subscribe

  • Коптер-беглец

    Вот щас модно стало снимать всякие репортажи с беспилотников. К примеру, недавно один отмороженный репортёр направил свою птичку прямо в жерло…

  • Лёгких путей не ищем, но иногда на них застреваем

    Два дня подряд мельчайший снег шёл во все стороны одновременно. Броуновское движение снежных молекул накрыло город, пробочный индекс качался от 9…

  • Последний писк

    После записи «О вампирах» от 6 июня 2013 года меня попросили написать стих, посвящённый комарам. Но, сколько бы я тогда ни призывала…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments